原來如此故事集

Just so stories
  • 9 252
    280
  • 分類:
    中文書童書/青少年兒童故事/小說現代世界文學
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 魯德亞德.吉卜林 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 繪者:卡特琳.莎樂爾 追蹤 ? 追蹤繪者後,您會在第一時間收到繪者新書通知。
  • 譯者:劉孟穎
  • 出版社: 韋伯文化 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2017/11/27
  • 適讀年齡:7~10歲適讀

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

內容簡介

本書作者吉卜林為英國史上首位獲得諾貝爾文學獎的作家。
本書繪者莎樂爾曾獲2012年國際安徒生大獎繪者獎提名。
獨家收錄〈禁忌的故事〉,呈現《原來如此故事集》完整面貌。
書前附有「譯者導讀」,可更加理解創作背景與故事寓意。

駱駝為什麼有駝峰?
犀牛皮為什麼又厚又皺?
大象的鼻子為什麼那麼長?
這些問題你想過答案嗎?

英國著名作家吉卜林為他摯愛的女兒編織了一個又一個天馬行空的床邊故事,講述了動物生態、自然現象還有人類文明的起源,後來集結成為了《原來如此故事集》。他所描繪的世界生動而迷人,答案也許有些跳脫、有些荒謬、有些幽默。他藉由平易近人的故事探討世界的奧秘,並且將自己的想像力發揮得淋漓盡致,同時也滿足了孩童的好奇心,絕對是值得一再閱讀的經典作品。全書搭配瑞士知名繪者莎樂爾的精美插圖,令人回味無窮。

翻開本書,一個驚奇又耐人尋味的世界即將在你面前開展。

本書非買不可的理由:
1. 瑞士知名插畫家莎樂爾為本書繪製新的插圖,她筆下的動物栩栩如生,為《原來如此故事集》帶來新鮮感受。
2. 《原來如此故事集》是吉卜林的代表作品,是孩童跨入經典文學世界的入門書。
3. 本書以英文版原著翻譯,不做改寫或節譯,力求翻譯的確實度。

作者

魯德亞德.吉卜林(Rudyard Kipling)

英國作家吉卜林1865年出生於印度,畢生創作大量作品,包括短篇故事、詩作、小說。在他的大女兒出生後,他陸續創作了許多寫給兒童的故事,例如《叢林之書》(The Jungle Book)、《原來如此故事集》(Just So Stories)。吉卜林的著作廣受讀者喜愛,他的作品充滿了豐富的幻想色彩以及濃厚的印度風格,以動物為主角的故事更成為兒童文學中的經典。1907年,吉卜林榮獲諾貝爾文學獎。

繪者
卡特琳.莎樂爾(Kathrin Schärer)

1969年出生於巴賽爾,目前在言語治療的學校擔任繪畫家。2012年獲得安徒生獎提名,2014年榮獲林格倫文學獎提名。其繪畫多以動物為主角,繪畫風格細膩,表情生動。《誰最有勇氣?》(和英出版)獲選2007年中國時報「開卷最佳童書獎」。2012年以《狐狸愛上圖書館》(小天下出版)獲得萊比錫書展閱讀羅盤獎。2015年新作《蘋果樹上的死神》(韋伯文化出版)榮獲德國閱讀彼得圖畫書獎,該書並獲選台灣「好書大家讀」2015年度最佳少年兒童讀物、以及2016年「中小學生優良課外讀物評選」推介圖畫書。

譯者

劉孟穎

國立台灣大學外國語文學系學士。喜歡繪本、喜歡童書、喜歡把自己當小孩,小時候的夢想是讀完全世界所有的書。譯有五十餘本兒童圖畫書,其中近二十本曾獲選「好書大家讀」及「中小學生優良課外讀物」的推薦書單;另外還譯有《安徒生童話精選集》、《王爾德童話集》、《小氣財神》、《叢林之書》等多本兒少文學經典名著。

目錄

「兒少經典名著」總序
發行人的話
譯者導讀──穿梭在西方世界與印度之間的作家
1.鯨魚的喉嚨是怎麼來的
2.駱駝的駝峰是怎麼來的
3.犀牛皺皺的皮膚是怎麼來的
4.花豹的斑點是怎麼來的
5.大象的孩子
6.老袋鼠之歌
7.犰狳是怎麼來的
8.第一封信是怎麼來的
9.字母是怎麼來的
10.玩弄大海的螃蟹
11.獨來獨往的貓
12.禁忌的故事
13.跺腳的蝴蝶
附錄 原版插圖

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789864271740
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 272
    • 商品規格
    • 18開17*23cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 7~10歲適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide