龍捲風與颶風

跟著傑克和安妮，一起做研究！

　　傑克和安妮不僅要和全台的小朋友一起坐著神奇樹屋去探險，還要跟大家分享有趣又實用的知識！書裡有照片、有趣的故事和插畫，還有更多知識！請跟著傑克和安妮，一起來研究學習吧！

「神奇樹屋小百科」系列簡介

　　相信很多小朋友已經跟著傑克和安妮，坐著神奇樹屋到各地去冒險過了。恐龍谷裡有嚇人的暴龍，城堡裡有神祕的騎士，金字塔裡有可怕的木乃伊，另外他們還遇上了邪惡的海盜船長和美妙的寶藏……每一場冒險都是一場驚奇，也是一次知識的探險。

　　但是傑克和安妮穿越時空回到家之後，心裡還是有著各式各樣的疑問，於是認真的他們一起到圖書館找書、到博物館參觀學習、到網路上找資料，做了許許多多的研究，最後寫成了「神奇樹屋小百科」。他們花了許多精神力氣，才蒐集到各種知識、照片、有趣的小故事，並配上有趣的插畫。

　　現在，傑克和安妮不僅要和大家一起坐著神奇樹屋去探險，還要跟大家分享有趣又實用的知識！請跟著傑克和安妮，一起來研究學習吧！

神奇樹屋小百科13《龍捲風與颶風》
──神奇樹屋23《衝出龍捲風》知識讀本

　　傑克與安妮在《衝出龍捲風》裡來到1870年代的美國堪薩斯大草原，體驗了當時拓荒者的生活情景，也見識到龍捲風摧毀一切的可怕威力。幸運逃過一劫的傑克與安妮，回到家後做了許多關於氣象的研究，例如：

　　．為什麼壞天氣時會有打雷、閃電？
　　．龍捲風是怎麼形成的？
　　．颶風的威力有多強？
　　．遇到大雷雨、龍捲風還有颶風時，該怎麼做？

　　想知道自然天候還有哪些狂野的面貌？想了解氣象學家怎麼觀測天氣、預測氣象？快跟著傑克與安妮一起來探索各種暴風！書裡有照片、有趣的故事和插畫，還有更多知識！

作者簡介

瑪麗．波．奧斯本（Mary Pope Osborne）、威爾．奧斯本（Will Osborne）

　　兩人為夫妻。瑪麗為美國知名兒童文學作家，筆下的「神奇樹屋」系列書籍廣受好評，並深受孩童喜愛。寫作至今已30餘年，作品超過100本以上，並獲得許多獎項，曾擔任兩屆美國作家協會主席。威爾多年來一直致力於劇場工作，曾擔任演員、導演及劇本作家。

　　他們兩人針對本書的創作表示：「研究天氣為我們帶來許多樂趣，就像傑克與安妮一樣，我們現在愛上了觀察天空，看看今天的雲是什麼雲，還會定時收聽氣象預報。每當我們和親朋好友聊起天氣的變化，就發覺許多人從小就喜歡研究天氣。希望這本書也可以幫助小朋友們，找到當個小小氣象學家的樂趣！」

繪者簡介

薩爾．莫多卡

　　童書插畫家，繪有英文版「神奇樹屋」系列書籍。

吳健豐

　　復興商工美工科畢業，現為自由工作者。曾做過室內設計、建築裝潢等工作，畫過卡通背景、雜誌插圖、廣告及產品海報、童書繪本、封面。繪有中文版「神奇樹屋」系列、《會痛的小魚》、《奇異的木屐》、《未來公民——中國文學》等書，及「神奇樹屋小百科」系列的人物插畫。

譯者簡介

劉藍玉

　　國立中興大學昆蟲學博士。曾任出版社編輯、國中老師，現任宜蘭縣蘭陽博物館展示教育組組長。譯有《蛇類圖艦》、《袖珍動物百科全書》、《厭食狗與憂鬱貓》、《我愛讀發明的故事》、「神奇樹屋小百科」系列的《古希臘與奧林匹克》及《鐵達尼號》等。興趣廣泛，遊走在科學和人文之間。喜歡採集蠹蟲、研究標本、聽古典音樂、閱讀、翻譯、教書、寫科普文章。