髒小弟 04 搶救午餐大作戰

餐點部換新主任，菜單全變了樣！
布丁、糖果、洋芋片，揮手說再見
為了捍衛食用權，點子大王髒小弟，妙計再度登場

　　柏弟是班上唯一一個喜歡學校餐點的孩子。無論是結塊的馬鈴薯泥加上糊巴巴的肉醬汁、狀似毛毛蟲的義大利麵加肉球，或是油膩膩的洋芋片，柏弟都愛。

　　但，自從餐點部新主任荳妙小姐上任後，菜單卻被烤花椰菜、碎堅果芹菜沙拉、低熱量優格、新鮮的蔬果汁取而代之。

　　為了捍衛最愛的午餐，柏弟拿著一個神秘罐子，準備全力反擊……

作者簡介

艾倫．麥當勞

　　出生於英國赫特福德郡，目前和妻子及三名子女住在諾丁漢。在大學修過英文文學和戲劇，曾替巡迴各小學演出的兒童戲團撰寫過劇本，並擔任演出指導。1989年開始正式進行創作，活躍於繪本、小說、非小說類等各種領域，同時也是BBＣ電視台的劇本家。2003年曾以《膽小鼠》入圍雪菲爾童書獎，作品有《小心熊！》、《戴假髮的豬》、《擔救威爾福雷德》、《巨人，回家吧》等等。

繪者簡介

大衛．羅伯茲

　　1970年生於英國中西部的利物浦城市，在曼徹斯特專科學校主修時尚流行，曾在香港擔任過時尚插畫家，後轉為專職插畫家，為35本以上的童書畫過插畫。發表《放屁大王Bertie，是你放的屁嗎？》後，2003年以《鼻屎大王Bertie》入圍英國圖書設計及出版獎，2004年獲得諾丁漢童書獎及諾福克圖書獎。

譯者簡介

艾瑪小姐

　　喜歡坐在書桌前看書、躺在沙發上看書、窩在咖啡店看書，到哪裡都要帶著書。

　　因為喜歡書，任何與書有關的事都能讓她眼睛亮晶晶。

　　目前為戲劇老師和英文老師，享受生活時時充滿新鮮和變化。

第一章 營養美味的餐點

柏弟是班上唯一一個喜歡學校餐點的小孩。

無論是結塊的馬鈴薯泥加上糊巴巴的肉醬汁、狀似毛毛蟲的義大利麵加肉球，或是上面黏著薄膜的冰奶凍，柏弟都愛。

「喔！我不明白你怎麼吃得下去！」星期天午餐時，戴倫對他這麼說。

柏弟呼嚕呼嚕地吸著他的米布丁，打了個超級滿足的飽嗝！

「你不把東西吃完嗎？」

「不要。」戴倫說，「這看起來好像青蛙卵。」

「那拿來給我吃。」柏弟說。

就在這個時候，主任史吉尼小姐帶著一個穿白袍的女人，從餐廳走廊走進來。

史吉尼小姐拍桌吸引所有人的注意。「我要向大家介紹你們新的餐點部主任，荳妙小姐。」她說，「荳妙小姐對於改善我們學校的餐點，有很多很棒的想法。」

荳妙小姐溫柔地看著大家。

「孩子們，」她說，「讓大家享受健康美味的餐點是我的工作。有誰可以告訴我，什麼東西又健康又美味呢？」

潘蜜拉舉起手說：「柳丁。」

「非常好。」荳妙小姐笑著說。

「酪梨。」自以為是尼克愛現地說。

「非常好。」荳妙小姐說。

「堅果！」柏弟說。

「太好了。堅果對你們的健康很有幫助喔。」荳妙小姐點點頭。

「好耶。」柏弟說，「那我們明天會吃甜甜圈嗎？」

「不要說話，繼續吃飯。」荳妙小姐突然說。

牧德太太星期一開始就不像以前一樣，到餐廳煮東西了。取代她位置的，就是荳妙小姐，她在黑板上寫下一份菜單：

今天的菜單
捲心菜鷹嘴豆湯
甜菜根沙拉與烤花椰菜
驚喜紅蘿蔔蛋糕
低熱量優格
蘋果或香蕉 (給你的小點心)

柏弟和他的朋友驚恐地盯著黑板。

這應該是開玩笑吧？

花椰菜？捲心菜？她想殺了大家嗎？

「這是什麼？」柏弟問。

「各式各樣美味的水果和蔬菜啊。」荳妙小姐說。「這些都是成長中的孩子需要的養分。」

「但是洋芋片怎麼不見了？」柏弟問。

「我們不吃油炸的洋芋片。」荳妙小姐說。

「那冰奶凍呢？」

「也不吃可怕的冰奶凍。」

「果醬布丁捲呢？」

「沒有不好消化充滿可怕糖份的布丁捲。」荳妙小姐說，「從現在開始，我們都要吃可口的綠色蔬菜和營養沙拉。」

「我喜歡吃沙拉。」自以為是尼克說。

「那真是幫了我大忙呀！」

柏弟百般無聊地看了尼克一眼。

「你要捲心菜湯，還是烤花椰菜？」荳妙小姐問他。

「我可以只吃布丁嗎？」柏弟問。

「那就烤花椰菜！」荳妙小姐說著，舀了一杓綠色黏稠物到柏弟的盤子裡。啪！

旁邊放著在甜菜汁裡游泳的沙拉。

「優格還是驚喜紅蘿蔔蛋糕？」荳妙小姐問

「驚喜是什麼？」柏弟期待地問。

「都是有機的紅蘿蔔，充滿維他命！」荳妙小姐燦爛地一笑。

柏弟帶著他的盤子走到桌邊坐下來，「這種東西我不敢吃。」柏弟抱怨著說，低頭盯著他的盤子。

「你又還沒開始吃。」自以為是尼克說。

「說的相當好，尼古拉斯。」正在巡視的史吉尼小姐說。「也許那些愛挑剔的小孩，都應該以你為榜樣，跟你學習。快點吃，柏弟，那看起來多麼好吃！」

柏弟舉起滿叉子綠色黏稠物體到嘴邊。

戴倫靠過去在他耳邊悄悄地說：「煮過的鼻屎配爛蝸牛沙拉。」

柏弟放下叉子。突然，他覺得一點也不餓了。

(未完待續)