DANIEL BARENBOIM AND BERLINER PHILHARMONIKER / LISZT : DANTE SYMPHONY & PIANO SONATA

＊「但丁奏鳴曲」是李斯特「巡禮之年」第二冊中最後一首的作品，他將閱讀但丁神曲的感想寫成了「但丁奏鳴曲」、一八四七年，李斯特展開與維根斯坦公主的威瑪同居生涯，便在一八五六年寫成了「但丁交響曲」，並將之獻給同時代的歌劇大師華格納。
＊這套錄音中的交響曲是巴倫波因在一九九二年於柏林現場演出時的錄音，奏鳴曲則是一九八五年在拜魯特灌錄。

「但丁奏鳴曲」是李斯特「巡禮之年」第二冊中最後一首的作品，李斯特將他閱讀但丁神曲的感想，寫成了「但丁奏鳴曲」。「巡禮之年」是李斯特紀錄自己在一八三五到三九年間，與達顧爾女爵同遊瑞士和義大利心情的兩套鋼琴作品集，深受法國浪漫主義影響的李斯特，藉由音樂表達了他對大自然和文學作品的印象，其中第一冊是在瑞士期間的心情、第二冊則是在義大利與義大利人文、藝術接觸所迸射的火花結晶。原寫於一八三七年的此曲，就放在整套巡禮之年的最後一首，也是整套曲集中最龐大的一闕。後來李斯特又在一八四九年修改此曲，此曲的標題並不統一，李斯特有時稱其為「但丁讀後感」、有時則稱「幻想風的奏鳴曲」。之後在一八四七年，李斯特揚棄了讓他享受榮耀、名聲和財富的鋼琴家生涯，展開與維根斯坦公主的威瑪同居生涯，隨後就在一八五六年寫成了「但丁交響曲」，並將之獻給同時代的歌劇大師華格納。「但丁交響曲」和「但丁奏鳴曲」雖然都是和但丁神曲有關，但是兩者的音樂關聯性卻完全不存在，因此雖然在本片中巴倫波因將之並呈，好奇的樂迷從這個角度並不見得能找到理解和欣賞的依據。這套錄音中的交響曲是巴倫波因在一九九二年於柏林現場演出時的錄音，奏鳴曲則是一九八五年在拜魯特灌錄的。■2012.06■

§ 曲 目 §
1. Dante Symphony S109 : I Inferno
2. Dante Symphony S109 : II Purgatorio
3. Dante Symphony S109 : III Magnificat
4. Annees de pelerinage, annee 2, Italie S161 : No.7 Apres une lecture du Dante [Dante Sonata]