蔡琴 / 飄浪之女 (XRCD)

強調在音質與音場表現上更優於CD的延伸解析CD – XRCD (extended resolution compact disc)，是由日本JVC獨家研發的K2數位編碼器，以20bit、128倍超取樣將模擬訊號轉為數位訊號，再透過信號加工轉成同CD標準的16bit / 44.1KHz，不僅保留了低電頻信號的完整性、確保了16bit錄音範圍，更強調不需要特別的播放器或任何附加設備，在一般CD播放器或汽車音響就能聆賞其優越的音聲效果。而XRCD2是XRCD的升級版，進一步實現了“原音重現"的不可能任務！這張蔡琴的台灣歌謠專輯，由日本JVC重製母版、從刻版到生產，全程於日本製作，不僅是台灣歌謠首度以XRCD2出版，透過XRCD2在音質的透明度、音頻的圓滑度及立體感的呈現上，更加突顯蔡琴低沈細緻的歌聲。

這張台語專輯選入了『燒肉粽』、『港都夜雨』、『媽媽請你也保重』等多首台灣歌謠，第一首『最後一封信』，一開始高昂的樂器獨秀吹起令人讚嘆的停格畫面，加上蔡琴深情歌聲觸動心弦。『苦戀歌』這首描述少年談戀愛的歌曲，是作詞者那卡諾先生生活真實的寫照，將感傷、落漠、沉鬱的失戀苦楚，藉由優美歌詞貼切地形容出來。古早的電影主題曲『難忘的鳳凰橋』，原曲是吉田正作的日本曲，蔡琴低沉的嗓音，唱出了那沉澱的美感，這張《飄浪之女》勾勒著優美的台灣歌謠，值得一聽再聽。

Xrcd規格介紹
XRCD可說是完美的16bit，不需其他附加設備，在任何一部播放器上都能表現出更優質保真的聲音效果。在完全相同的音響系統，XRCD在音質的透明度、音頻的圓滑度及立體感方面，皆遠勝CD！清透的聲音、乾凈的背景，不帶毛邊的器樂聲與人聲，是首次聆聽XRCD閱聽者的共同感受。

XRCD使用JVC獨家開發的K2超級數位編碼器，以20bit、128倍超取樣將模擬訊號轉換為數碼訊號，再將這20bit的數碼訊號送入SONY PCM-9000光碟錄音機中，20bit訊號在加工過後轉成16bit，K2數碼系統在20bit轉成16bit時，保留了低電頻信號的完整性，也保證了真正16bit錄音的範圍。XRCD另外一個特色是以鋁作為反射面（與一般CD相同），JVC宣稱是因為使用鋁可以達到比較低的jitter（時基誤差）。由於XRCD全部是按照16bit / 44.1KHz的CD標準製作，所以不需特殊的CD播放器或譯碼器就能明顯展現出其與眾不同的優越性。XRCD另一個優勢在於，日本JVC在選擇母帶品質上極為嚴格，且對母帶再製作、刻版、壓片等各工序都有嚴格的要求，加之技術保密等原因，JVC嚴格規定只能在該公司定點製作室及定點工廠加工生產。由於這些特性，即使是以數碼對數碼的刻製母盤進行複製，加工時若不使用XRCD技術，其優勢也無法顯現。因此，XRCD又被稱為是“不能被盜版的光碟"。

XRCD2是XRCD的延伸規格。

XRCD2在原來XRCD的技術要求下，於母版刻製及加工過程中，加強了比XRCD更為接近原音的技術，可說是比XRCD更強大的錄音版本。

【得獎榮譽】